L’Alto Adige offre un’esperienza unica immersa nella natura, con oltre 13.000 km di sentieri escursionistici e 600 km di piste ciclabili, adatti a tutti i livelli di preparazione. Che si tratti di esplorare i sentieri dell’alpeggio, attraversare i vigneti o perdersi nel silenzio dei boschi, ogni angolo di questa regione montuosa è in grado di soddisfare le aspettative di chi cerca una fuga all’insegna del benessere e dell’avventura.

In questo contesto incantevole sorge l’Hotel Lichtenstern, una struttura elegante e confortevole situata a 1.300 metri di altitudine nel cuore dell’Altipiano del Renon, un’area serena e protetta, lontano dal traffico, immersa nella bellezza della natura che infonde una sensazione di comfort, riservatezza e serenità.

L’hotel è immerso in un paesaggio da cartolina, un luogo ideale per escursioni rilassanti e per ammirare la vista panoramica che si estende sul maestoso massiccio dello Sciliar e sulle straordinarie Dolomiti. Ogni angolo dell’Hotel Lichtenstern è pensato per offrire un rifugio tranquillo e accogliente, dove gli ospiti possono godere della pace e della bellezza circostante.

Inoltre, la posizione strategica della struttura consente di esplorare l’Alto Adige senza la necessità dell’auto. A soli 300 metri dall’hotel si trova, infatti, la fermata dello storico Trenino del Renon che offre un comodo collegamento ogni mezz’ora con Soprabolzano, da dove è possibile prendere la funivia che scende direttamente a Bolzano. Con la RittenCard, inclusa nel soggiorno, si ha accesso gratuito ai mezzi pubblici, che  permettono di esplorare comodamente e senza stress tutte le bellezze del territorio.Questo rende l’Hotel Lichtenstern il punto di partenza ideale per chi desidera scoprire le meraviglie naturali e culturali della regione in totale relax e senza stress.

L’Hotel Lichtenstern è il cuore pulsante di una famiglia che da quasi 70 anni trasmette passione, calore e autenticità. La famiglia Hohenegger, radicata nel territorio e sinceramente legata alla tradizione dell’ospitalità, ha sempre gestito questo accogliente rifugio sul Renon con amore e dedizione, e oggi, con la terza generazione al timone, continua a offrire ai propri ospiti un’esperienza unica. Barbara, insieme al marito Horst e ai genitori Sepp e Rosalinde, sono sempre presenti e pronti ad accogliere gli ospiti con un sorriso e una disponibilità che rendono ogni soggiorno speciale. Pur operando insieme come una squadra affiatata, ognuno di loro porta avanti con passione il proprio compito specifico, creando un’atmosfera familiare. Il loro obiettivo, infatti, è far sentire  gli ospiti a casa, in un ambiente che trasmette serenità e calore.

Le camere, tradizionali e moderne, sono pensate per offrire il massimo del comfort e della tranquillità. Si può scegliere tra le storiche stanze dell’hotel che raccontano la tradizione e la storia della famiglia, o le nuove camere superior e suite, vere e proprie oasi di relax. Ognuna di queste dimore è progettata per offrire un soggiorno di pace e ispirazione, dove il riposo è garantito e il tempo sembra fermarsi.

L’Hotel Lichtenstern non è solo un luogo dove soggiornare ma una porta di accesso al meraviglioso Alto Adige.

Per coloro che viaggiano con un’auto elettrica, l’hotel offre, anche, una stazione di ricarica da 22 kW. Ogni dettaglio è pensato per rendere un soggiorno senza preoccupazioni, proprio come la famiglia Hohenegger, che da generazioni si dedica con cuore e passione a questa straordinaria arte dell’accoglienza.

La nuova area saune e relax è, inoltre, un angolo dove il calore avvolgente invita a rigenerarsi, seguendo il motto “accomodarsi, rilassarsi e lasciarsi pervadere dal benessere”. Ogni dettaglio è pensato per creare un’atmosfera di totale distensione. Al piano terra, la sala relax panoramica rappresenta una vera e propria oasi di tranquillità. Dotata di comodi lettini, è il luogo perfetto per sciogliere i muscoli stanchi dopo una lunga escursione o per recuperare energie, godendo della splendida vista che si apre sul paesaggio circostante. Infine, per chi desidera una pausa ancora più rinfrescante, la piscina all’aperto riscaldata a energia solare è l’ideale.

Lo chef Gerald Stampfl accoglie, invece, i suoi ospiti nella sala ristorante offrendo piatti genuini preparati con i migliori ingredienti freschi, direttamente dalla natura. La sua cucina si distingue per l’uso di erbe aromatiche e aromi delicati che donano ai piatti un sapore autentico e fresco. Ogni piatto è un piacere per i sensi, sia per gli occhi che per il palato. Gnocchi, Spätzle (gnocchetti) di spinaci, Schlutzkrapfen (ravioli di magro), e i tradizionali canederli al formaggio, alle albicocche o al quark sono solo alcune delle specialità fatte in casa che arricchiscono il menù. La maggior parte di queste ricette proviene dalla tradizione famigliare, tramandata da Anna Prieth Hohenegger, la nonna, che ha custodito questi segreti culinari come un vero tesoro, svelandoli solo negli anni più avanzati della sua vita. Il suo amore per la cucina e i dessert continua a vivere nelle preparazioni di oggi, come racconta mamma Rosalinde, testimone della passione che ha segnato la storia gastronomica dell’Hotel Lichtenstern.

A pochi passi dall’ Hotel Lichtenstern si snoda la Passeggiata Freud, un sentiero panoramico che deve il suo nome al celebre Sigmund Freud. Questo percorso è perfetto non solo per gli amanti del jogging ma anche per le famiglie con passeggini e, in alcuni tratti, per le persone in sedia a rotelle, garantendo a tutti l’opportunità di godere della natura in tutta tranquillità.

Alla reception della struttura, il personale è sempre pronto a dare tutte le informazioni necessarie per il  soggiorno degli ospiti, inclusi i percorsi escursionistici più adatti, le condizioni meteorologiche aggiornate e le mappe dettagliate. Inoltre, se non si ha il necessario equipaggiamento per le escursioni, si possono noleggiare zaini, bastoncini da trekking e protezioni antipioggia. Infine, durante la  permanenza, si possono  gustare le mele fresche, disponibili gratuitamente per tutti gli ospiti: un piccolo dono della natura che rende ancora più piacevole l’ esperienza.

In ogni angolo dell’Hotel Lichtenstern, l’impegno di tutto il personale è quello di far vivere agli ospiti un soggiorno indimenticabile, dove il benessere fisico e mentale si coniuga con la bellezza naturale e la tradizione gastronomica dell’Alto Adige.

 

Francesca Sirignani

 

PER INFORMAZIONI:

Hotel Lichtenstern ***s Famiglia Hohenegger Platter

Stella n.8 – 39054 Soprabolzano – Renon (BZ)

Tel. +39 0471 345 147

Email: info@lichtenstern.it

www.lichtenstern.it